Alors que la haute saison s’accélère, le Costa Rica est confronté à une crise croissante : la monnaie nationale – le colón – s’est appréciée par rapport au dollar américain, rendant les voyages de plus en plus coûteux pour les touristes et mettant à rude épreuve les hôtels et les voyagistes locaux.
Le dollar atteint son plus bas niveau depuis 20 ans – et c’est une mauvaise nouvelle pour les visiteurs
Le 6 décembre 2025, la Banque centrale du Costa Rica a signalé un taux de change du dollar compris entre 488 et 490 ₡, soit le niveau le plus faible depuis 2005. Au cours des trois dernières années, le colón s’est apprécié de près de 27 %, passant de niveaux supérieurs à 640 ₡ pour un dollar à la mi-2022.
Pour les voyageurs en provenance des États-Unis ou d’Europe, cela signifie que chaque dollar achète beaucoup moins de colones — augmenter le coût en monnaie locale de l’hébergement, de la nourriture, des visites et du transport. Une nuit d’hôtel ou une visite dans la jungle réservée à Colones peut désormais sembler beaucoup plus chère une fois convertie en dollars ou en euros.
L’industrie locale exprime ses inquiétudes – et met en garde contre les retombées
Le choc monétaire ne nuit pas seulement aux touristes. Selon la principale organisation touristique du pays, CANATUR, de nombreuses entreprises touristiques sont des micro, petites ou moyennes entreprises, et elles ressentent la pression. « Cela crée un déficit financier qui menace la stabilité », a déclaré la directrice exécutive de CANATUR, Shirley Calvo.
Étant donné que les coûts d’exploitation – salaires du personnel, services publics, entretien, fournitures – sont payés en colones alors que les revenus sont exprimés en dollars, la compression des marges est importante. Le résultat ? Certains opérateurs augmentent leurs prix, d’autres pourraient réduire leurs services, et certains pourraient même fermer complètement leurs portes si la situation persiste.
Le secteur hôtelier fait écho à cette inquiétude. La Chambre hôtelière du Costa Rica affirme que l’effondrement des tarifs frappe les marges à un moment critique – juste au moment où la demande atteint généralement son maximum pour les plages, les parcs nationaux et les voyages de vacances.
Le Costa Rica perd son avantage en matière de prix : les touristes regardent ailleurs
Les analystes de l’industrie du voyage préviennent que le Costa Rica perd son avantage concurrentiel face à ses rivaux régionaux comme le Mexique, le Panama, la Colombie ou la République dominicaine, où les conditions de change restent plus favorables.
Certains premiers signes sont déjà visibles : entre janvier et août 2025, les arrivées aériennes ont chuté de 2,1 % par rapport à 2024. Pour les touristes américains – qui représentent une part importante des visiteurs – l’hésitation et la diminution du pouvoir d’achat sont citées comme principales raisons.
Ce que cela signifie pour la saison touristique 2025-2026
Le colón étant susceptible de rester fort à moins de changements de politique monétaire, les voyageurs devraient s’attendre à des prix plus élevés à travers le Costa Rica, même par rapport aux saisons « chères » précédentes. Si vous êtes un voyageur : prévoyez un budget plus élevé, réservez à l’avance, surveillez les taux de change ou envisagez d’autres destinations en Amérique centrale ou dans les Caraïbes.
Pour les voyagistes et les hôteliers, le message est urgent : nombreux sont ceux qui appellent les autorités à envisager des mesures politiques pour alléger le fardeau et sauvegarder un secteur qui soutient des milliers d’emplois de San José aux régions côtières et de forêt tropicale.
