Si les Paris, Londres et Rome du monde ne vous donnent plus envie de voyager, ce joyau médiéval moins connu au cœur de la Transylvanie, niché dans le sud-est de l’Europe, pourrait bien être l’évasion hivernale inattendue dont vous avez besoin.

Avec un marché de Noël tentaculaire qui n’a pas encore connu la flambée des prix en Allemagne et en Autriche, un église monumentale du XIVe siècle avec un extérieur nettement sombre et une pléthore de restaurants traditionnels proposant des repas à 11 $, Brașov en Roumanie est la réponse à toutes vos prières en euros.

Mieux encore : cet hiver, vous pouvez voyager sans escale vers la Roumanie depuis les États-Unis à certaines dates, et Brașov se trouve à environ 2,5 heures de train de la gare principale de la capitale.

Les Américains peuvent désormais prendre un vol direct vers cette magnifique ville de Transylvanie avec une église du XIVe siècle, des dîners à 10 $ et des foules moins nombreuses

L’une des vacances d’hiver les plus sous-estimées d’Europe

L’un des hauts lieux culturels de la Transylvanie, une région mythique et tentaculaire de forêts et de montagnes que vous connaissez peut-être grâce aux contes vampiriques de votre enfance, Brașov (prononcé BrachovPour info) est sans doute l’une des destinations hivernales les plus sous-estimées à considérer en ce moment.

Ayant moi-même visité plus de 200 villes européennes, y compris Brașov au plus fort de l’hiver, je peux appuyer cette affirmation.

C’est magnifique, c’est sûret surtout pour nous, voyageurs soucieux de leur budget dans cette économie désastreuse, c’est toujours remarquablement bon marché. Déballons tout cela.

Une vieille ville médiévale parfaite

Si vous aimez les villes médiévales, vous y trouverez une vieille ville magnifiquement préservée avec des bâtiments historiques érigés à l’origine par les colons saxons il y a des siècles et d’innombrables ruelles pavées dans lesquelles se perdre. Au cœur même du labyrinthe se trouve l’église noire :

L'église noire recouverte de neige à Brasov, en Roumanie

Construit entre le XIVe et le XVe siècle, c’est celui-ci monument gothique imposant et inquiétant qui domine la place principale, les toits à pignons rouges et les tours médiévales de la ville.

Ce Noël, la place principale accueillera également la fête bien-aimée de Brașov Targul de Craciun Festivités de Noël, sans doute l’une des plus pittoresques de toute la Roumanie.

Situé sur la Piața Sfatului, à l’ombre de l’église noire qui se profile, c’est un charmant groupe de chalets en bois de style alpin vendant de tout, du saucisses roumaines grésillantes à l’artisanat fait main.

Les sommets spectaculaires des Carpates qui entourent la ville ne font que la rendre encore plus magique, et si vous y êtes le 30 novembre, vous pourrez même assister à l’éclairage cérémonial du sapin de Noël et aux illuminations festives de la ville.

Marché de Noël à Brasov, Roumanie

Le marché lui-même s’étend de Du 27 novembre 2026 au 3 janvier 2027avec entrée gratuite.

La Roumanie est-elle sûre ?

Malgré sa réputation mystérieuse, due en grande partie à l’histoire de Dracula et à la réputation communiste de l’Europe de l’Est, la Roumanie est actuellement l’une des destinations les plus rassurantes d’Europe pour les touristes.

Le Département d’État américain le classe actuellement au niveau 1, son niveau consultatif le plus basce qui signifie qu’il est simplement conseillé aux Américains de prendre les précautions normales lors de leur visite.

Bien sûr, des petits vols peuvent survenir dans les zones touristiques très fréquentées et dans et autour de la gare, mais en général, Brașov se sent détendu, parfaitement accessible à pied et accueillant.

Vols sans escale vers la Roumanie depuis JFK

Vue aérienne de la place principale de Brasov, Roumanie

La chose la plus cool de toutes ? Voyager en Europe de l’Est n’est plus le terrible voyage homérique qu’il était il y a seulement quelques années.

Même en plein hiver, vous pouvez désormais atteindre de nombreuses destinations fascinantes à l’est de l’ancien rideau de fer grâce aux vols américains sans escale : Prague, Budapest et Cracovie sont toutes apparues sur la carte des vols transatlantiques ces dernières années, et la Roumanie elle-même a accueilli favorablement son retour. service direct depuis New York.

Après des décennies de desserte partagée par Bucarest et Cluj-Napoca, Brașov possède enfin son propre aéroport international, mais il ne reçoit pas de vols en provenance d’Amérique.

La porte d’entrée transatlantique la plus pratique est Bucarest, la capitale tentaculaire de la Roumanie, où des vacances de luxe coûtent moins cher qu’un roadtrip aux États-Unis, et… attendez… propose des vols sans escale au départ de JFK à certaines dates cette période des fêtes !

Marché de Noël sur la place de la vieille ville de Brasov, Roumanie

La route est opérée par la compagnie aérienne roumaine SalutSkyqui a relancé l’année dernière les vols sans escale entre New York et Bucarest.

Il y a cependant un problème : son horaire d’hiver 2026-2027 a été considérablement réduit, avec un service concentré autour de Noël et du Nouvel An, vous aurez donc envie de planifier correctement votre escapade en Roumanie, ou d’opter pour l’escale habituelle à Francfort ou à Paris.

Voici tout ce que vous devez savoir sur les vols entre les États-Unis et la Roumanie :

  • Compagnie aérienne: HiSky, exploitant un Airbus A330-200.
  • Itinéraire: New York John F. Kennedy (JFK) à l’aéroport international Henri Coandă de Bucarest (OTP).
  • Temps de vol : environ 8 heures en direction est jusqu’à Bucarest et 10 h 50 minutes en direction ouest jusqu’à New York.
  • Disposition des sièges : deux classes, économie et affaires.
  • Horaire hiver : départs en vacances limités les 18, 21, 23 et 28 décembre 2026 et les 4, 6 et 8 janvier 2027.
  • Tarif moyen aller-retour : des recherches de vacances récentes ont montré des billets en classe économique entre 1 150 et 1 250 dollars, bien que les prix varient en fonction de la disponibilité et des dates de voyage.
Ancien hôtel de ville de Brasov orné de lumières de Noël, Brasov, Roumanie

Note de l’éditeur

Juste une seconde ! Si vous aimez lire d’excellents articles écrits par des humains, la meilleure façon d’en voir quelques-uns supplémentaires est de nous suivre sur Google afin que nous devenions l’un de vos sites Web préférés. Merci beaucoup d’avoir lu. Revenons maintenant à l’histoire !

Une fois que vous atterrissez à l’aéroport de Bucarest, montez simplement dans le train de l’aéroport jusqu’à Gara de Nord, la gare principale de la capitale, soit un trajet d’environ 20 minutes, puis montez à bord d’un train direct pour Brașov.

Le trajet en train lui-même dure environ 2h15 à 3 heures, selon le service, donc comptez environ 3 à 4 heures au totaly compris le transfert.

Cependant, avant de réserver ces vols, assurez-vous d’utiliser le vérificateur de conditions d’entrée pour rester au courant des règles de voyage en évolution rapide en Europe.

ETIAS, le nouveau système d’autorisation de voyage de l’Union européenne, devrait être lancé en 2027, bien qu’une date de démarrage officielle n’ait pas encore été confirmée.

Voyageur détenant un passeport américain

Une fois que cette exigence deviendra applicable, les Américains devront demander un permis de voyage obligatoire avant de visiter la plupart des pays européens. dont la Roumanieet vous ne voulez pas vous retrouver pris au dépourvu à l’aéroport et vous voir refuser l’embarquement.

Dans quelle mesure la Transylvanie est-elle abordable en hiver ?

Vous vous demandez combien vous coûtera un séjour de 5 jours en Transylvanie cette saison ? Brașov reste considérablement moins cher que les destinations festives traditionnelles comme Vienne : un repas dans un restaurant bon marché en moyenne autour de 11 $et une visite confortable est possible sans dépenser une petite fortune.

Pensez aux bols fumants de ciorbă, au sarmale traditionnel avec de la polenta, aux viandes grillées, aux beignets papanași avec de la confiture et de la crème sure, et à presque tous les gâteaux de cheminée fraîchement sortis du four que vous pouvez mettre dans votre gob, et vos dollars touristiques durement gagnés s’étendront encore beaucoup plus loin qu’ils ne l’auraient fait en Europe occidentale :

Prix ​​moyens à Brașov, Roumanie en 2026
Saucisses grillées servies en Roumanie
  • Snack boulanger à emporter (comme une pâtisserie ou un gâteau cheminée) : 3 $
  • Repas dans un restaurant pas cher : 11 $
  • Repas à trois plats dans un restaurant milieu de gamme : 26 $ par personne
  • Verre de vin local : 5 $
  • Pinte de bière locale : 3 $
  • B&B ou maison d’hôtes économique : 65 $ par nuit
  • Hôtel 3 étoiles : 100 $ par nuit
  • Hôtel 4 étoiles : 140 $ par nuit
  • Hôtel 5 étoiles : 195 $ par nuit
  • Court trajet en taxi (environ 3 miles) : 4 $ à 6 $
  • Billet de transport en commun : 1 $
  • Tarif moyen d’entrée au musée : 3 $

Brașov au-delà de la vieille ville médiévale

Brașov est une véritable émeute, d’accord, mais ce qu’ils ne disent pas aux touristes, en particulier à ceux qui font un aller-retour depuis la capitale, c’est que cela fonctionne mieux comme base pour explorer le cœur plus large de la Transylvanie.

Qu’il s’agisse de skier, de visiter les villages ou d’explorer des châteaux en ruines, il y en a pour tous les goûts.

Juste à l’extérieur de la ville, à seulement 20-30 minutes en busPoiana Brașov est une station de ski de montagne populaire proposant du ski et du snowboard, avec des forfaits journaliers coûtant environ 50 $, soit environ 83 $ pour deux jours.

Station de ski dans les Carpates près de Brasov, Roumanie

Vous pouvez facilement combiner une escapade citadine à Brașov avec des activités de montagne sans avoir besoin de louer une voiture, même si la location du matériel coûte en supplément.

Ce qui est peut-être le plus fascinant, c’est que Brașov est un court À 40 minutes en voiture de Branoù vous trouverez le fameux « Château de Dracula ».

Car oui, Dracula s’est inspiré en partie d’un véritable personnage historique, sauf que Bram Stoker aurait pu embellir un peu les choses en ajoutant les parties suceuse de sang et se transformant en chauve-souris.

Vlad Dracula, mieux connu sous le nom de Vlad l’Empaleur, était un redoutable prince du XVe siècle qui a régné sur la Valachie voisine au cours de trois périodes distinctes entre 1448 et 1476, et le château de Bran est depuis devenu inextricablement lié à sa mystique.

En remontant la pente menant à la porte du château, vous croiserez peut-être des vitrines et des souvenirs faisant référence à son style plutôt horrible réputation. Sa méthode de torture préférée ? Empalement, comme son surnom le suggère si joliment.

Château de Bran dans la neige, Roumanie

Maintenant, si nous voulons vraiment comprendre notre histoire, il n’a peut-être jamais mis les pieds au château de Bran lui-même : son lieu de naissance réputé se trouve à environ 90 miles au nord-ouest, dans la petite ville médiévale de Sighișoara – encore un autre magnifique joyau médiéval roumain qui mérite d’être ajouté à votre itinéraire.

Le lien historique entre Vlad et Bran reste ténu, mais le château obsédant situé sur une colline et les montagnes boisées environnantes valent toujours le détour.

Mon préféré Le château de la région de Transylvanie, cependant, se trouve à environ une heure de Bran. Ça s’appelle Peleșet c’est aussi magnifique, Résidence royale du XIXe siècle avec de somptueux intérieurs lambrissés, des escaliers en colimaçon, des salles de réception magnifiquement ornées et des jardins saupoudrés de neige.

Entre la vieille ville de conte de fées, les repas de Noël abordables et l’accès facile à certains des plus beaux paysages naturels et châteaux de Roumanie, Brașov est le genre d’endroit qui vous fait vous demander pourquoi vous avez même pris la peine de payer ces prix d’Europe occidentale pour des escapades festives toutes ces années.




✈️

ACCÈS TRANSATLANTIQUE

Vols sans escale à partir de JFK

APPUYEZ POUR RÉVÉLER

HISKY AIRBUS A330

Volez directement de New York JFK à Bucarest à certaines dates de vacances, puis prenez un train panoramique de 2 heures vers le nord directement jusqu’à Brasov.

APPUYEZ POUR FERMER

⛪

VIEILLE VILLE SAXONNE

L’église et la place noires

APPUYEZ POUR RÉVÉLER

FÊTES DE PIATA SFATULUI

Explorez les ruelles médiévales préservées, l’imposante architecture gothique du XIVe siècle et les chalets alpins en bois au marché de Noël.

APPUYEZ POUR FERMER

🍲

UNE ABORDABILITÉ INÉGALÉE

Restauration économique

APPUYEZ POUR RÉVÉLER

REPAS DE ONZE DOLLARS

Savourez des bols fumants de ciorba, du sarmale avec de la polenta et des gâteaux de cheminée avec des repas au restaurant coûtant en moyenne environ onze dollars.

APPUYEZ POUR FERMER

⛷️

PENTES CARPATHIENNES

Poiana Brasov Ski

APPUYEZ POUR RÉVÉLER

À VINGT MINUTES

Combinez facilement une escapade dans une ville médiévale avec le ski et le snowboard en prenant un rapide trajet en bus jusqu’à Poiana Brasov.

APPUYEZ POUR FERMER

🦇

FORTERESSES MYTHIQUES

Châteaux de Transylvanie

APPUYEZ POUR RÉVÉLER

CHÂTEAUX DE SON ET PELES

Faites de courtes excursions d’une journée pour visiter le légendaire château de Bran de Vlad l’Empaleur et le magnifique château royal de Peles du XIXe siècle.

APPUYEZ POUR FERMER