Prendre l’avion pour rentrer chez lui après des vacances internationales pendant les vacances d’hiver est déjà épuisant, et la dernière chose que tout voyageur souhaite après un long vol est de se faire arrêter dans une arrière-salle de l’aéroport pour une inspection douanière secondaire.

Avant la ruée vers les voyages de vacances, les douanes et la protection des frontières des États-Unis (CBP) viennent de publier un avis officiel le 13 novembre 2026, rappelant aux voyageurs internationaux les règles fédérales appliquées aux points d’entrée américains. En plus de vérifier que votre passeport, visa ou autorisation ESTA est valide avant le départ, le CBP a décrit les protocoles douaniers spécifiques que vous devez suivre lorsque vous rentrez chez vous. Que vous reveniez d’un complexe tout compris au Mexique, que vous reveniez de marchés de Noël européens ou que vous traversiez une frontière terrestre, le non-respect de ces directives peut entraîner un retard d’entrée, la confiscation de vos biens, des sanctions financières ou la révocation de votre adhésion à Global Entry.
Cinq règles strictes du dernier avis des douanes américaines régissent chaque Américain revenant d’un voyage international cet hiver.

1. Conservez les médicaments sur ordonnance dans leurs contenants étiquetés d’origine
L’une des erreurs les plus courantes commises par les voyageurs lorsqu’ils préparent leurs bagages pour des vacances est de jeter tous leurs médicaments d’ordonnance quotidiens dans un pilulier hebdomadaire en plastique pour gagner de la place dans leur bagage à main. Selon la dernière directive du CBP relative aux vacances, voyager avec des médicaments sur ordonnance en vrac et sans étiquette peut causer de graves maux de tête lorsque vous rentrez aux États-Unis.
Les agents des douanes conseillent explicitement aux voyageurs de conserver tous les médicaments sur ordonnance dans leur contenant d’origine étiqueté en pharmacie et d’apporter uniquement la quantité exacte nécessaire pour la durée du voyage (si un contenant d’origine n’est pas disponible, les voyageurs doivent avoir sur eux une copie de leur ordonnance officielle ou une lettre officielle de leur médecin). Cette règle est particulièrement importante pour les Américains qui visitent les pharmacies étrangères dans des destinations comme le Mexique ou les Caraïbes. L’importation de versions étrangères de médicaments personnels est généralement illégale pour les citoyens américains, et les résidents américains sans ordonnance nationale valide sont strictement limités à 50 unités posologiques pour les substances contrôlées.
2. Déclarez chaque aliment, cadeau de vacances et souvenir

Lorsque vous vous présentez devant un douanier ou un guichet automatique, deviner si un article de votre valise doit être déclaré est un jeu risqué. Dans son rappel hivernal, le CBP a souligné que les voyageurs doivent déclarer tous les cadeaux, achats au détail, aliments, plantes, graines, terre, matériel biologique, produits d’origine animale, alcool et tabac acquis à l’étranger.
De nombreux voyageurs hésitent à mentionner les collations, les fruits, les viandes ou les friandises étrangères, car ils supposent que déclarer la nourriture signifie automatiquement qu’un agent la jettera à la poubelle. Le CBP note spécifiquement que déclarer un article ne signifie pas automatiquement qu’il sera confisqué ou facturé des droits d’importation. Au lieu de cela, la déclaration permet aux spécialistes agricoles du CBP d’inspecter rapidement l’article pour s’assurer qu’il ne contient pas de parasites ou de maladies étrangères. Si vous déclarez une pomme ou un paquet de charcuterie interdit, l’agent le prendra simplement et vous fera signe de passer. Si vous ne déclarez pas un article agricole interdit et qu’un appareil à rayons X ou un chien renifleur le trouve dans votre sac, alors que les agents ont le pouvoir discrétionnaire d’émettre un avertissement pour une erreur honnête, les sanctions civiles pour la première fois commencent généralement à 300 $ et peuvent atteindre jusqu’à 1 000 $, en plus de la perte potentielle de votre statut de voyageur de confiance.

3. Signalez toute devise dépassant le seuil de 10 000 $
Il est tout à fait légal de voyager vers ou hors des États-Unis avec autant d’argent liquide que vous le souhaitez, à condition de respecter une règle fédérale stricte en matière de déclaration. Le CBP a rappelé aux vacanciers que toute personne transportant 10 000 $ ou plus en espèces ou en instruments monétaires doit le déclarer officiellement aux agents des douanes en utilisant le formulaire FinCEN 105.
Le plus gros piège pour les vacanciers est de ne pas comprendre comment est calculée la limite de 10 000 $. Cette règle ne s’applique pas par personne individuelle si vous voyagez ensemble en foyer ; il s’applique au total combiné de votre famille ou de votre groupe de voyage et comprend à la fois les dollars américains et les devises étrangères. Si un couple ou une famille détient 10 000 $ ensemble et tente de partager l’argent entre deux portefeuilles différents pour échapper à l’obligation de déclaration, le CBP considère qu’il s’agit d’une « structuration » illégale, qui peut entraîner la saisie immédiate de tout votre argent et de sévères sanctions fédérales.
Conseil de l’éditeur : Ne jouez pas au jeu des devinettes lorsque vous faites vos valises. Utilisez notre gratuit Vérificateur des règles douanières internationales pour rechercher les règles d’entrée exactes, les limites des franchises de droits et les articles interdits pour votre destination en quelques secondes afin de ne jamais être pris au dépourvu à l’aéroport.

4. Les membres voyageurs de confiance sont toujours soumis à des inspections complètes
Avoir un abonnement Global Entry, NEXUS ou SENTRI est le moyen ultime de contourner les longues lignes d’arrivée internationales, surtout maintenant que l’application mobile Trusted Traveler vous permet de prendre une photo dans l’avion et de marcher directement vers la sortie. Cependant, le CBP a utilisé son avis de novembre pour rappeler aux membres accélérés de ne pas faire preuve de complaisance.
L’agence a souligné que tous les membres Trusted Traveler restent soumis à 100 % à une inspection à chaque fois qu’ils traversent la frontière, et que les frais d’inscription au programme sont strictement non remboursables. Étant donné que le CBP impose aux membres de Global Entry des normes strictes de conformité, toute violation des douanes (même quelque chose d’aussi mineur que l’oubli d’un fruit non déclaré dans votre sac à dos ou le retour d’alcool hors taxes au-delà de votre limite d’exemption personnelle) peut entraîner la révocation immédiate de votre adhésion. Bien que les voyageurs aient le droit de faire appel d’une révocation auprès du médiateur des voyageurs de confiance du CBP ou de présenter une nouvelle demande en fonction de la gravité de l’erreur, la résolution de cette procédure d’appel peut prendre des mois.

5. Utilisez les outils numériques officiels du CBP pour éviter les goulots d’étranglement des fêtes
Parallèlement à ses avertissements, les douanes américaines ont exhorté les voyageurs à utiliser les outils gouvernementaux gratuits pour accélérer le processus de contrôle et éviter les goulots d’étranglement de deux heures dans les halls d’arrivée internationaux cet hiver.
Si vous ne souhaitez pas payer les frais de dossier ou attendre une vérification des antécédents pour Global Entry, le CBP vous recommande de télécharger gratuitement le Contrôle mobile des passeports (MPC) application avant votre vol de retour. Disponible pour les citoyens américains, les résidents permanents légaux, les visiteurs canadiens B1/B2 et les voyageurs de retour du programme d’exemption de visa avec un ESTA approuvé dans les aéroports, terminaux de croisière et ports terrestres participants, l’application MPC vous permet de soumettre les informations de votre passeport, de prendre un selfie rapide et de répondre numériquement à vos questions de déclaration en douane dès votre arrivée. Vous recevez ensuite un reçu numérique qui vous donne accès à une voie d’inspection MPC dédiée et accélérée. Pour ceux qui traversent les frontières terrestres depuis le Mexique ou le Canada, le CBP recommande également de consulter le portail officiel sur les temps d’attente aux frontières et d’utiliser des voies prêtes dédiées si vous disposez d’une carte de passeport compatible RFID ou d’un permis de conduire amélioré.
